Manu Brazo & Pepe Fernández

Folk-Lore

Captura de pantalla 2021-08-26 a las 14.15.24.png

Sobre Folk-Lore

Manu Brazo presenta junto al pianista Pepe Fernández su primer álbum discográfico: Folk-Lore, el cual verá la luz tanto en plataformas digitales como en físico el 1 de septiembre. El concierto-presentación tendrá lugar el 4 de septiembre en el ciclo “Noche en los jardines del Real Alcázar de Sevilla”.

 

   Folk-Lore, un álbum en el que la música clásica juega, interactúa y se mezcla con la música popular. Podemos escuchar destellos flamencos, de otras músicas populares e improvisaciones más cercanas al jazz, rompiendo los límites y los protocolos de la tradición de la musical clásica. En este álbum, la música española sirve como nexo de unión, representada por los temas populares que recopiló Federico García Lorca y que Manu y Pepe han reconvertido y adaptado al sonido del saxofón y el piano, con variaciones que van desde la inspiración barroca a las músicas del siglo XX. En Folk-Lore, el primer álbum de estos artistas naturales de Utrera (Sevilla), han querido expresarse con voz propia y un estilo diferente que hace que sea difícil englobar Folk-Lore dentro de un único estilo. Folk-Lore ha sido producido por Vario, una compañía discográfica del propio Manu Brazo que se hará pública en 2022 y cuyo primer trabajo discográfico es este álbum.

 

El disco nos ofrece un viaje por distintas músicas del mundo comenzando por la canción Tres Morillas (o “tres morillas M’enamoran”), una canción popular recogida por Federico García Lorca que se documentó por primera vez en el Cancionero Palacio, un manuscrito que contiene música del Renacimiento español (s. XVI). El origen de la canción ha sido localizado en fuentes árabes, orientales y andalusíes. Fue en algún momento durante la corte de Hārūn al-Rašīd, el califa de las Mil y Una Noches, cuando Tres Morillas se difundió en Oriente por textos literarios y por cancioneros que traerían desde el actual Iraq a al-Andalus.

 

Tras la canción tradicional y sin pausa, aparece la música de Pedro Iturralde con su Suite Hellenique. Un conjunto de danzas griegas que se debate entre el estilo clásico y jazz, todo ello englobado en los potentes ritmos del piano y las melodías virtuosas que el maestro Iturralde compusiera tras una gira por Grecia en los años 1958 y 1959.

 

“Variaciones de los cuatro muleros” es el siguiente tema. Una conocida canción originaria de los arrieros de las serranías, muy asociada a la colección de canciones de la Guerra Civil Española, que en este caso, además del tema original, Manu y Pepe han producido dos variaciones: La primera al más puro estilo del Primitivismo Stravinskiano, desmenuzando la melodía en golpes, con acentos cambiados, compases irregulares y armonías que contrastan con la suavidad de la melodía. La segunda variación nos muestra una pequeña chacona, una danza que aparece regularmente en la música barroca, con un tono triste (en modo menor). 

 

El álbum continúa con las conocidas seis Danzas Rumanas de Bela Bartok, escritas originalmente para piano y arregladas por Manu y Pepe. 

 

La Czardaora es un arreglo de las conocidas Czardas de Vittorio Monti. En esta versión, la música del compositor italiano se intercala con momentos copleros en los que se para el tiempo mientrasl sonido del saxofón canta y adorna las melodías originales. El nombre de la pieza hace homenaje a su propio principio, que nos recuerda la mítica canción La Salvaora, de Manolo Caracol y Lola Flores.

 

Nana es una pieza que suena mística. Aúna partes de las melodías de la pieza homónima de Manuel de Falla y de la Nana de Sevilla, de Lorca, pero esta vez con un acompañamiento minimalista al estilo de Satie.

 

La última pieza del disco es el famoso tango Por Una Cabeza, de Carlos Gardel, en este caso es una adaptación del arreglo virtuoso que John Williams hizo, con el violinista Itzhak Perlman emulando a Gardel, para la película Esencia de Mujer. 

 

Manu Brazo se está abriendo camino como una de las jóvenes estrellas del panorama musical nacional e internacional, destacando por su sonido cálido y generoso, así como por la naturalidad y la espontaneidad de sus interpretaciones. 

Manu se traslada a Londres en 2016 para estudiar en el Royal College of Music, donde resulta becado para estudiar “Master in Performance” y “Artist Diploma”. Ha sido nombrado BBC introducing artist en 2018 y ha dado recitales en lugares mundialmente conocidos, como La Royal Opera House, en el Royal Albert Hall de Londres, en St Martin in the Fields y actúa regularmente en festivales de primer nivel en Reino Unido como Greenwich Music Time, donde actuó como telonero de Sir Cliff Richard, en el Perth Festival of the Arts, y en Petworth Festival, entre otros. También ha actuado como solista con orquestas como la London Sinfonietta, Guilford Simphony Orchestra, Croydon Symphony Orchestra y la Orquesta Bética de Cámara. Ha sido entrevistado y ha actuado en la BBC radio 3 y Scala Radio, y ha realizado varias grabaciones para Classic FM, donde su primera actuación fue valorada como “increíble y 100% colosal”.

 

Pepe Fernández se encuentra inmerso en diversos grupos de creación musical vinculados con el flamenco como el Utrera Ensemble Sonoro y Proyecto Lorca. Con este último estrenó, junto al Ballet Andaluz de Flamenco, el espectáculo Maleficio de la Mariposa de Federico García Lorca. También cabe destacar su reciente incorporación como Maestro Repetidor en el coro del Teatro de la Maestranza. Pepe ha realizado numerosos conciertos en lugares andaluces tan memorables como el Ateneo de  Sevilla, el Teatro Central, el Teatro de la Maestranza en Sevilla y el Palacio de San Telmo entre otros. Se ha formado en el Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo en Sevilla y en el Conservatorio Superior de Música de Castilla y León, donde finalizó en 2020 sus estudios de Máster en Interpretación Musical.

About Folk-Lore

Award-winning Sevillian saxophonist Manu Brazo and accomplished young Sevillian pianist Pepe Fernández present their first album: Folk-Lore. It will be available online via www.manubrazo.com and on all major streaming platforms from the 1st of September. Manu and Pepe offer a presentation concert at the beautiful Real Alcázar of Sevilla on the 4th of September.

In Folk-Lore, classical and popular music mix and interact showing airs of flamenco, improvisations in a jazz-like style and other popular kinds of music, breaking the boundaries between genres. Spanish music is the link that unifies the whole album. Spanish folk music is represented by the popular tunes that the poet Federico Garcia Lorca compiled, which Manu and Pepe have adapted and rearranged to the sound of the saxophone and the piano, with variations that go from baroque inspiration to that of the music of the twentieth century.

 

Folk-Lore is a journey through the music of different regions, starting with the folk song Tres Morillas, which became popular in the eastern world at the time of the Thousand and One Nights or Arabian Nights, and arrived in Al-Andalus (Andalucia) around the IX century. The second track is Suite Hellenique, a greek set of dances written by the Spanish musician Pedro Iturralde. The album continues with Variaciones De Los Cuatro Muleros, a Spanish folk song with two different variations: the first one in the purest Stravinskian style, and the second one in the form of a baroque chaconne. The next piece is the well-known Romanian Dances by Bartok, arranged for saxophone and piano by Manu and Pepe. After the movement of the rhythmic Romanian music, La Czardaora will take the listener back and forth from Hungary to Spain with this free version of Monti’s Czardas mixed with traditional Spanish copla. Nana, the next piece, uses motifs of two other songs also called Nana, composed by Manuel de Falla and by Federico Garcia Lorca, with an accompaniment in the style of Eric Satie. Folk-Lore ends with Por Una Cabeza, the most famous tango by Carlos Gardel. On this occasion, we can hear an adaptation of the virtuoso arrangement that John Williams made for violinist Itzhak Perlman.

Folk-Lore has been produced by Vario, a new record label lead by Manu Brazo, which will be officially launched in 2022.

Manu Brazo is a Spanish saxophonist who has established himself as one of his generations most versatile young musicians. He is praised for his unique sound and virtuosity as well as having the ability to connect with the audience thanks to his flawless performances and his spontaneity on the stage. Over the last few years, Manu has been a regular recitalist at British and international music festivals such as Leeds International Concert Season, Petworth Festival, Tetbury Music Festival, Newbury Spring Festival, Aegean Arts Festival in Crete and Risor Kammermussikkfest in Norway. He has also given solo performances throughout the UK and Europe and played with the London Sinfonietta, Croydon Symphony Orchestra, Guildford Symphony Orchestra, London City Orchestra, RCM Philharmonic, Orquesta Betica de Camara and Orquesta Filarmonia de Granada. In 2018 he was selected to take part in the Britten-Pears Young Artist Programme where he performed at the Snape Maltings Proms conducted by Marin Alsop.   Manu has performed and has been interviewed on BBC Radio 3 In Tune and has showcased in Classic FM. In the summer of 2019 Manu, accompanied by pianist Bryan Evans MBE, was invited by promoters Live Nation to be the opening act for Sir Cliff Richard at Greenwich Music Time Festival and to open ‘Downton Live’ at Highclere Castle to audiences of around 12,000 people. Born in Seville, Manu started to play the saxophone at the age of 9. Having studied in Spain he was accepted at the Royal College of Music where he graduated with his Master in Performance and Artist Diploma with Distinction and won numerous awards. As a young musician, Manu has received support from Making Music (PDGYA), The Musicians Company, The Tillet Trust, Drake Calleja Trust, Concordia Foundation and Talent Unlimited.

 

 

Born in Utrera (Sevilla), Pepe works with ensembles that create and perform new music related to flamenco such as the Utrera Ensemble Sonoro, formed by established flamenco-linked musicians Maria Marin, Juan Jimenez and Antonio Moreno. Together with these musicians, he premiered the show “La Tirana: Beethoven and the Music of Spain”. Pepe is also part of Proyecto Lorca. The group premiered the show Maleficio de la Mariposa by Federico García Lorca with the Andalusian Flamenco Ballet. He is currently working as a repetiteur at the choir of the Teatro de la Maestranza of Seville. Pepe started his music studies in his hometown, obtained his Bachelor in Music in Seville and achieved a Master's Degree in Performance at the Superior Conservatory of Music of Castilla y León under the tutelage of Alberto Rosado.